miércoles, 22 de noviembre de 2023

IHU. Adital.- Israel acusó a las Naciones Unidas de connivencia con el terrorismo de Hamás y la declaró organización non grata en el país....

 Raquel Martí , doctora en Historia con amplia experiencia en cooperación internacional, es directora del Comité Español de UNRWA [Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo], organización creada en 2005 para apoyar la labor de la agencia de la ONU Naciones Unidas para los refugiados de Palestina . En estas semanas de ataques del Ejército israelí a la Franja de Gaza , se ha convertido en una de las portavoces de referencia en España para entender la magnitud del genocidio que están llevando a cabo.      La entrevista es de Patricia Simón , publicada por La Marea , 17-11-2023. La traducción es de Cepat .

 La entrevista.      ¿Cómo describiría lo que está sucediendo en Gaza?

Nunca hemos visto una catástrofe humanitaria  como la de Gaza en toda la historia de la ONU . En palabras del Secretario General Guterres , nunca habían sido asesinados tantos niños, tantos trabajadores humanitarios, tantos profesionales de la salud y tantos periodistas en tan poco tiempo.

El número de niños asesinados  supera el de todos los conflictos del mundo combinados en 2019. Nunca habíamos visto tantas violaciones ocurrir al mismo tiempo. El asedio a 2,2 millones de personas es un castigo colectivo. Se está produciendo el desplazamiento forzoso de 1,6 millones de personas , frente a la Nakba  (en 1948) de 700.000. Por tanto, sea cual sea el análisis, todo lo que está sucediendo no tiene precedentes.

Desde los ataques israelíes a la Franja de Gaza en 2014, la situación del pueblo palestino prácticamente ha desaparecido de los medios de comunicación, lo que dificulta informar sobre las violaciones de derechos fundamentales que seguían sufriendo. Israel casi ha conseguido su objetivo de convencer a la comunidad internacional de que era normal que los palestinos sufrieran violencia, ocupación, apartheid, prisiones... ¿Cómo viviste este periodo en el que, además, gran parte de la financiación de la ayuda internacional iba dirigida en la guerra en Ucrania?

En 2018, cuando Donald Trump  retiró la financiación de la UNRWA , como parte de su llamado Plan del Siglo para el conflicto palestino-israelí , estábamos en peligro de desaparecer. En aquel momento, un tercio de nuestro presupuesto anual procedía de Estados Unidos .

Pensamos que tendríamos que cerrar nuestro plan educativo, que comprende 700 escuelas a las que asisten medio millón de estudiantes. Afortunadamente la comunidad internacional reaccionó y fue el único año en el que cerramos con déficit cero.

Desde entonces, hemos acabado cada ejercicio con un déficit de más de 100 millones de euros y no tenemos dinero para pagar los salarios de los 30.000 trabajadores que tenemos, 13.000 de los cuales están en Gaza y 5.000 siguen trabajando .

Salarios de los que no sólo dependen ellos, sino toda su familia.

Sí, somos la agencia de contratación más grande de Medio Oriente  y además de trabajadores refugiados palestinos , ya que es el primer requisito para trabajar en UNRWA . Esto lo hemos notado mucho.

Después de la guerra en Ucrania , casi no quedaban corresponsales ni periodistas independientes en Palestina . De hecho, fue difícil encontrar periodistas que nos acompañaran para mostrarles nuestro trabajo. Nos dijeron que Palestina  no era una cuestión prioritaria. Los ciudadanos quedaron sin información.

Entonces, cuando llegó el 7 de octubre, mucha gente no entendió el contexto, los antecedentes de lo que está sucediendo ahora en Gaza y lo que sucederá en el futuro. Netanyahu  ya ha anunciado que cuando acabe con Hamás  no abandonará la Franja , que la mantendrá bajo su control.

¿Has visto un aumento en las donaciones de los ciudadanos?

Sí, de hecho nunca habíamos recibido tantas donaciones como ahora, y no sólo económicas. Cientos de personas nos llamaron para ofrecer lo que saben hacer: psicólogos para ofrecer terapia, artistas para recaudar fondos... También recibimos muchos mensajes de apoyo, cariño y frustración por la falta de reacción de la comunidad internacional .

La UNRWA es una agencia muy peculiar dentro de las Naciones Unidas porque está centrada en un solo pueblo que, durante 75 años, ha sido refugiados. ¿Cómo describirías su importancia?

La UNRWA es la única agencia de la ONU con el mandato de servir a los seis millones de refugiados de Palestina . La única ayuda que reciben es a través de la UNRWA y sin ella su situación sería mucho peor. Brindamos educación a medio millón de niños y niñas refugiados de Palestina que de otro modo estarían expuestos a la explotación infantil, el abuso sexual y los grupos armados.

Contamos con ocho centros de formación profesional donde se matriculan anualmente alrededor de 8.000 jóvenes. Por eso, les ofrecemos una oportunidad laboral, en un contexto con las tasas de desempleo más altas del mundo. Brindamos asistencia médica a toda la población refugiada palestina , con una media de 9 millones de visitas médicas anuales, y realizamos inmunizaciones desde recién nacidos hasta niños de cinco años.

Y tuvimos que especializarnos en emergencias, tanto causadas por conflictos como por tragedias naturales como el terremoto en Siria . Somos nosotros quienes estamos coordinando toda la ayuda humanitaria que llega a Gaza , tanto con socios locales como internacionales y, por tanto, estamos cuidando la vida de 2,2 millones de personas en la Franja.

¿Cómo observa que parte de la comunidad internacional, en lugar de exigir un alto el fuego, ha pedido corredores humanitarios?

Desde el principio hemos pedido un alto el fuego definitivo para salvar vidas. Si tenemos que conformarnos con corredores humanitarios , al menos nos permiten distribuir ayuda sin poner en riesgo a nuestro pueblo y a la población civil . Debería ser imperativo que todos los países pidan un alto el fuego , porque parece que en este conflicto se ha dado por sentado que toda la población civil de Gaza forma parte de Hamás . Y para acabar con Hamás no debería ser necesario eliminar a toda su población civil , que es lo que parece estar sucediendo.

Es muy frustrante porque los países miembros de las Naciones Unidas tienen la obligación de denunciar las violaciones del derecho internacional humanitario y de implementar medidas para prevenirlas. Y hasta ahora no hemos visto declaraciones contundentes denunciando las violaciones cometidas por los dos actores: Hamás e Israel . Y sólo un puñado de países han pedido un alto el fuego.

Recientemente, Israel acusó a las Naciones Unidas de connivencia con el terrorismo de Hamás y la declaró organización non grata en el país. Hasta ahora, ¿cómo ha sido la relación de la UNRWA con Israel, dado que necesita su permiso para llevar ayuda a la Franja de Gaza y Cisjordania? ¿Cómo podría afectarles la criminalización de la ONU?

La relación siempre ha sido complicada, a pesar de que existe un acuerdo firmado entre UNRWA e Israel que reconoce nuestra labor como agencia humanitaria esencial para ayudar a diario a la población de refugiados palestinos . Tenemos muchas dificultades para realizar nuestro trabajo diario.

En Cisjordania , es común que nuestros trabajadores sean detenidos durante horas en puestos de control y no se les permita llegar a sus lugares de trabajo, razón por la cual a menudo no podemos ayudar a la población. Esto significa pérdidas de miles de dólares cada año, además de los niños que no pueden asistir a clases con sus maestros, todos los médicos que no pueden llegar a las clínicas y un sinnúmero de trabajadores que no pueden venir a nuestras oficinas.

Además, Israel intenta violar el principio de inmunidad de la ONU , según el cual nadie, y mucho menos un grupo militar y armado, puede registrar un vehículo u oficina de la UNRWA . Muchas veces intentan hacerlo, pero nosotros nos negamos y somos detenidos por muchas horas. También es habitual, cuando trabajamos en campos de refugiados , que Israel lleve a cabo redadas con gases lacrimógenos prohibidos en zonas densamente pobladas y utilice munición letal real para dispersar manifestaciones, poniendo también en riesgo a nuestros trabajadores.

Otro país fundamental para entender la impunidad de Israel es Alemania, que también sigue imponiendo su apoyo a la Unión Europea por su sentimiento de culpa por el Holocausto. ¿Cómo es la relación de la UNRWA con Alemania?

Muy bien, es el mayor donante de Europa y el segundo del mundo. Y siempre ha defendido la financiación de la UNRWA por parte de la Unión Europea .

¿Cuál es su opinión acerca de que los líderes israelíes justifiquen los crímenes contra la humanidad que su Ejército comete contra la población civil, diciendo que Hamás utiliza escuelas y hospitales como escudos humanos?

Somos una agencia humanitaria y no podemos confirmar ni negar que estos datos sean ciertos. Sin embargo, incluso si ese fuera el caso, Israel no podría atacar un hospital a menos que demostrara que existe un riesgo inminente de presencia de Hamás en el sótano de las instalaciones, algo que no ha demostrado.

Sin embargo, previamente tendría que realizar una evacuación efectiva de profesionales sanitarios, pacientes y refugiados en sus instalaciones. Los pacientes tendrían que ser trasladados en vehículos sanitarios a lugares seguros donde pudieran seguir manteniéndose con vida. Y no existen, a menos que sean retirados de la Franja, ya que los hospitales del sur están colapsados, sin electricidad, sin medicinas y sin material médico.

Están atacando hospitales donde hay miles de refugiados y donde ya han muerto más de una treintena de pacientes, entre ellos tres bebés, por falta de electricidad para las máquinas, por deshidratación, por inanición... Los profesionales médicos han informado a la Organización Mundial de la Salud de que hay una franca -Francotiradores israelíes disparando desde las ventanas a los pacientes y disparando a los que intentaban escapar con banderas blancas. En el patio del mayor hospital de Gaza hay más de 100 cadáveres en estado de descomposición y están siendo devorados por los perros, ya que no pueden ser enterrados debido a los ataques.

También enseñas sobre Medio Oriente. ¿Cómo reaccionan sus estudiantes cuando menciona todas las violaciones sistemáticas del derecho internacional y del derecho internacional humanitario cometidas por el Estado de Israel a lo largo de décadas?

No entienden que Israel pueda actuar así, que no haya consecuencias, ni que ningún país haga nada para acabar con esta situación. La ocupación israelí de Palestina  es ilegal, se ha vuelto crónica y no hay señales de que esta situación vaya a cambiar.

El Comité Español de UNRWA es una organización con una larga relación con UNRWA y que la apoya con financiación. ¿Cómo funciona esta cooperación?

Somos una ONG vinculada a UNRWA , trabajamos exclusivamente para ellos y nuestro mandato es recaudar fondos para mantener los programas en marcha, concienciar a los ciudadanos y a la opinión pública sobre el conflicto y la situación de los refugiados de Palestina , educar en derechos y valores humanos. de las Naciones Unidas .

¿Y existen comités como éste en muchos países?

No, sólo en Estados Unidos  y este en España .

Desde el 7 de octubre, los bombardeos israelíes se han cobrado la vida de al menos 102 trabajadores de la UNRWA en la Franja de Gaza. ¿Cómo estás viviendo este genocidio?

Psicológicamente es muy duro porque tengo que informarme continuamente de lo que pasa y eso implica tener contacto con muchos vídeos y fotos. Además, hablo a diario con compañeros de trabajo y amigos de Gaza y cada día es una tragedia. Entonces es cuando responden a la llamada telefónica, lo que significa que están felices de estar vivos.

Hace unos días estuve hablando con la directora del Centro de Capacitación de Khan Younis y ella me dijo que habían matado a su nieto. Además, están experimentando la frustración de ser trabajadores humanitarios sin nada que distribuir a la gente que exige algo de comer y agua. La ayuda que Israel permitió entrar en Gaza sólo sirvió para entretener a los medios de comunicación, pero no alivió, en modo alguno, la catastrófica situación en la que se encuentra la poblaci

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Multimedia


PARTE 1

PARTE 2

Bielli - Bernada