miércoles, 24 de febrero de 2021

IHU, Adital.- Cómo las pandemias conducen a la desesperación y el malestar social ", Alto riesgo de disturbios y manifestaciones antigubernamentales "

 A lo largo de la historia, las pandemias fueron precursoras de rebeliones sociales y dejaron escenarios de muertes masivas, aumento de las tensiones de clase, conflictos políticos y manifestaciones, todos ellos recogidos en los “ Os miserables ” de Víctor Hugo , en la época del cólera.

El informe es publicado por Público el 22-02-2021. La traducción es de Cepat .

Ahora, casi dos siglos después y con la pandemia mundial del covid - 19 , el período actual no parece ser muy diferente. Un estudio del Fondo Monetario Internacional presentó un informe sobre "Las repercusiones sociales de las pandemias ", que manifiesta "las fracturas que ya existen en la sociedad: la falta de protección social, la desconfianza en las instituciones, la percepción de incompetencia o corrupción de los gobiernos" .

El texto evalúa episodios históricos como la peste de Justiniano en el siglo VI, la peste negra en el siglo XIV y la gripe española de 1918, ejemplos de epidemias de fuerte repercusión social.

El documento, publicado el pasado mes de enero por Philip Barrett y Sophia Chen , tiene como objetivo descifrar el grado de malestar social mediante el estudio de 11.000 eventos diferentes que tuvieron lugar en 130 países entre 1980 y 2020.

La gestión de las pandemias , fuera, puede hacer brillar otros problemas de fondo y más profundos "como las redes de protección social insuficientes , el gobierno incompetente o la falta de confianza pública en sus instituciones".

En el caso de España, por ejemplo, reveló las deficiencias del sistema sanitario público y cómo, además de los líderes actuales, las decisiones de gobiernos anteriores incidieron en esta crisis .

Otro informe de la misma organización, titulado " Cómo las pandemias conducen a la desesperación y el malestar social ", de octubre de 2020, afirma que " las epidemias graves , que provocan una alta mortalidad, aumentan el riesgo de disturbios y manifestaciones antigubernamentales ".

"El mal - ser social, era alto antes covid y moderado durante la pandemia, pero si la historia nos sirve como una guía, es razonable para esperar que a medida que la disminución pandemia, batidos sociales emergen de nuevo ," analistas añadido. Así, explican que la mecha de la violencia “no tiene por qué estar relacionada con la pandemia”, sino con problemas más profundos.

“Los resultados de nuestro estudio indican que la desigualdad alta se relaciona con más malestar social (…) y maldad - sea social será mayor, mayor desigualdad de ingresos al principio”, argumentan.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Multimedia


PARTE 1

PARTE 2

Bielli - Bernada