miércoles, 10 de agosto de 2022

IHU. Adital. Como potencia imperial, Estados Unidos es una amenaza para la paz mundial y para sus propios ciudadanos.

 Noam Chomsky, el entrevistado.....

 ¿Es la creciente influencia de China  en los asuntos internacionales una amenaza para el orden mundial ? Estados Unidos así lo  cree, al igual que Gran Bretaña , su aliado más cercano.

Es probable que la rivalidad entre Estados Unidos y China  domine los asuntos mundiales en el siglo XXI. En este juego geoestratégico , se espera que ciertos estados ajenos a la comunidad de seguridad occidental , como India , jueguen un papel clave en el nuevo escenario del imperialismo .

Estados Unidos es una potencia en declive que ya no puede dictar dictados unilaterales. Sin embargo, como señala Noam Chomsky , en esta entrevista exclusiva con Truthout , el deterioro de Estados Unidos “se debe principalmente a shocks internos”.

 Como potencia imperial, Estados Unidos es una amenaza para la paz mundial y para sus propios ciudadanos.

 La entrevista es de CJ Polychroniou , publicada originalmente por Truthout y reproducida por La Jornada , 08-08-2022. La traducción es de Cepat .

Aquí está la entrevista.

 Noam, las potencias occidentales responden al ascenso de China como potencia con crecientes llamados a la diplomacia de guerra. ¿Por qué Occidente teme tanto a la prosperidad de China y qué nos dice eso sobre el imperialismo en el siglo XXI?

 Los temores son de largo alcance y, en el caso de Rusia , se remontan a 1917. El secretario de Estado, Robert Lansing , advirtió al entonces presidente Wilson que los bolcheviques tenían la simpatía del "proletariado de todos los países".

 Estas preocupaciones fueron reiteradas en diferentes circunstancias por el secretario de Estado John Foster Dulles , 40 años después, cuando lamentó que Estados Unidos era “un caso perdido, muy por detrás de los soviéticos en términos de desarrollo de medios para controlar las mentes y las emociones de los pueblos no sofisticados”. .

 En 1917, el reconocido decano de los estudios sobre la Guerra Fría , John Lewis Gaddis , afirmó que los bolcheviques eran una amenaza "para la supervivencia misma del orden capitalista ".

 En la frontera occidental de Eurasia , Estados Unidos se defiende ampliando la OTAN  hacia la frontera con Rusia . En el flanco oriental, Estados Unidos se defiende con la instalación de un círculo de “estados centinela”, cuya tarea será “rodar” a China . Como resultado, China tendrá mayores incentivos para atacar a Taiwán  con el fin de romper ese cerco y obtener acceso abierto a los océanos.

 La idea de una “casa común europea”, desde Lisboa hasta Vladivostok, fue impulsada por Mijaíl Gorbachov , quien buscaba la transición a la socialdemocracia en Rusia y sus antiguos dominios, con la idea de contar con la colaboración de Estados Unidos . Estados en la creación de un orden mundial basado en la cooperación y no en el conflicto. Como era de esperar, Estados Unidos se opuso firmemente a estas iniciativas.

 La invasión de Putin a Ucrania , tras rechazar los intentos franceses y alemanes de frenar este trágico crimen, ha dejado clara la cuestión, al menos por ahora. Europa sucumbió a la doctrina atlántica e incluso adoptó el objetivo formal de EE.UU. de "debilitar severamente a Rusia "... a expensas de Ucrania y quien sea.

 Sin integración, la Europa dependiente de Alemania decaerá y Rusia , con sus vastos recursos naturales , muy probablemente gravitará hacia el proyecto de desarrollo de Eurasia centrado en China y la Iniciativa de la Franja y la Ruta ( BRI ) puede expandirse a África e incluso a América Latina .

 Abandonar todo eso, así como renunciar a la expansión del sistema BRI global , será un precio demasiado alto a pagar a cambio de estar en buenos términos con los Estados Unidos . Estas consideraciones no estarán ausentes mientras el sistema mundial se recompone tras la crisis del Covid y la invasión rusa a Ucrania .

 ¿Hay algo más en esta relación estratégica entre China y Rusia, dos naciones autocráticas, además de limitar el poder y la influencia de Estados Unidos? ¿Hasta qué punto Washington puede aprovechar las posibles tensiones y diferencias en esta relación?

 El historial de la guerra fría es muy revelador. Incluso cuando Rusia y China estuvieron a punto de entrar en guerra , Estados Unidos insistió en que una alianza “chino-soviética” imaginaria era una inmensa amenaza.

 Algo similar sucedió en Vietnam del Norte . Sus líderes reconocieron que su verdadero enemigo era China . Estados Unidos podría devastar Vietnam con violencia, pero al final desaparecería. Por el contrario, China siempre estaría ahí como una amenaza permanente.

 Los asesores estadounidenses no escucharon esto. La diplomacia de Kissinger reconoció demasiado tarde los hechos y se aprovechó de los conflictos entre Pekín y Moscú . No creo que sea una lección actual, porque las circunstancias son muy diferentes.

 Putin y sus socios parecen tener una visión de una esfera rusa que ocupa un lugar independiente entre la alianza atlántica y los sistemas globales que tienen a China en el centro. Eso no me parece muy probable, creo que es más factible que China acepte a Rusia como subordinado para proporcionarle materias primas, armamento avanzado, talento científico y quizás más.

 India es cortejada por China, Rusia y Estados Unidos. ¿Debería preocuparme por una posible alianza entre Pekín y Moscú?

 El sur de Asia se enfrenta a una gran catástrofe. El calor del verano ya está en un nivel en el que es casi imposible sobrevivir. Su población es muy pobre, y lo peor está por venir. India y Pakistán deben cooperar en esta y otras crisis comunes, como la gestión de sus recursos hídricos cada vez más escasos . En cambio, cada nación dedica sus escasos presupuestos a guerras imposibles de ganar, lo que ya es una carga intolerable para Pakistán .

 Ambos estados tienen serios problemas internos. En India , el primer ministro Modi avanza en el esfuerzo por destruir la democracia secular india que, a pesar de todos sus defectos, sigue siendo un logro importante en su era poscolonial . Su programa se centra en la creación de una etnocracia hindú racista . Es el socio natural de una creciente alianza de estados de similares características: Hungría , así como Israel y sus socios en el acuerdo de Abraham , muy vinculados a los sectores duros de los republicanos estadounidenses .

 Todo esto es el trasfondo para tratar los asuntos relacionados con las relaciones internacionales de la India . La nación se encuentra en un difícil acto de equilibrio. Con mucho, su principal proveedor de armas es Rusia . Está envuelto en una disputa fronteriza larga y cada vez peor con China , razón por la cual debería preocuparse por una alianza cada vez más profunda entre Moscú y Beijing . El QUAD (Diálogo de Seguridad que incluye a Japón , Australia e India ), liderado por Estados Unidos , pretende rodear a China , pero Indiaes un socio reticente, poco dispuesto a adoptar un rol subimperial.

 ¿En qué medida ha contribuido la erosión del imperialismo al declive de la sociedad y en qué medida los políticos locales influyen en las decisiones de política exterior? ¿Hasta qué punto la decadencia de Estados Unidos representa una amenaza para la paz y la seguridad mundiales?

 El declive de Estados Unidos se debe principalmente a choques internos, y es algo grave. Una medida crucial es la mortalidad. El título de un estudio reciente es Estados Unidos estaba en una crisis de muerte temprana antes del covid , lo que demuestra que, “antes de que comenzara la pandemia , más personas morían a una edad temprana que en otras naciones de riqueza comparable”. Los datos son alarmantes y hablan de “ muertes por desesperanza ”, que es un fenómeno entre los estadounidenses blancos en edad laboral, algo de lo que no se hablaba antes.

 El “plan radical” para acabar con los vestigios de la democracia estadounidense fue anunciado a pocos días de las elecciones de noviembre y quedó en el olvido en la debacle subsiguiente. Recientemente se reveló en una encuesta de Axios . La idea fundamental es revertir programas que han existido desde el siglo XIX, con el objetivo de crear un servicio público apolítico y así destruir una base esencial de una democracia que funcione.

 Trump ha emitido una orden ejecutiva que otorga al presidente (es decir, a él mismo) la autoridad para contratar a sus seguidores para puestos de servicio público, lo que es un paso más hacia el ideal fascista de tener un partido poderoso con un líder superior que controle la sociedad. Biden invirtió el orden.

 Los demócratas en el Congreso buscan aprobar una ley que prohíba este ataque directo a la democracia , pero con toda probabilidad los republicanos no la aceptarán, porque muchas iniciativas actuales para instalarse permanentemente en el poder, a pesar de ser una minoría, podrían dar sus frutos gracias a la aprobación del Congreso, el juez reaccionario Roberts .

 No me parece que la campaña conservadora para socavar la democracia sea el resultado de la erosión de su posición imperialista , sino de su naturaleza y sus raíces aseguradas en el deseo primario de aferrarse al poder.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Multimedia


PARTE 1

PARTE 2

Bielli - Bernada