31 de mayo de 2022
“La eliminación de prisioneros por un método no contemplado en el reglamento militar respondió a una decisión orgánica, que fue comunicada a todos los oficiales destacados en el área naval de Puerto Belgrano luego del golpe de Estado de 1976 por el Comandante de Operaciones Navales, Vicealmirante Luis María Mendía y todos los oficiales de la Armada participaron en forma rotativa”, escribe Horacio Verbitsky , periodista, en artículo publicado por Página/12 , 26-05-2022.
Aquí está el artículo.
El capitán de corbeta Adolfo Francisco Scilingo , exjefe del sector automotor de la Escola de Mecânica da Marinha y compañero de estudios del capitán de navío Juan Carlos Rolón , denunció al Jefe del Estado Mayor de la Armada , almirante Enrique Molina , por encubrimiento. En una carta-documento, Scilingo había exigido a Molina Pico “informar a la ciudadanía, y en especial a los senadores, de los métodos que la Superioridad ordenó utilizar para detener, interrogar y eliminar al enemigo durante la guerra contra la subversión”.y, en su caso, la lista de los llamados desaparecidos”. Ante la falta de respuesta interpuso la denuncia penal, la primera que un oficial de las Fuerzas Armadas interpone contra un superior como consecuencia de la guerra sucia.
En octubre del año pasado, Rolón reveló al Senado que todos los oficiales de la Armada estaban involucrados en operaciones clandestinas . El Capitán de Navío Antonio Pernías dijo a los senadores que la tortura de prisioneros era la herramienta del trabajo de inteligencia. Pero hasta el momento ningún protagonista ha revelado qué pasó con las víctimas tras los interrogatorios. Según Scilingo , entre 1.500 y 2.000 internos de la Escola de Mecânica da Marinha fueron arrojados vivos al Océano Atlántico .por aeronaves de la Armada y del Ayuntamiento durante 1976 y 1977, por órdenes dadas orgánicamente a través de la cadena de mando de la Armada. Organizaciones de derechos humanos estiman entre 4.000 y 5.000. Scilingo , quien nunca fue mencionado por los sobrevivientes ni llevado a juicio, dijo que también fue testigo de una sesión de tortura y que otro método para deshacerse de las víctimas fue la cremación de sus cuerpos en el campo de deportes de la ESMA cerca del río, aunque esto ha sucedido en raras ocasiones.
Previo a la denuncia penal contra Molina Pico , Scilingo había escrito cartas al exdictador Jorge Videla , al exjefe de Estado Mayor de la Armada, almirante Jorge Ferrer , y al presidente Carlos Menem , pidiéndoles informar al país sobre el asunto. Ninguno le respondió.
En la carta a Ferrer, Scilingo dijo que en la Escuela de Mecánica Marina "me dijeron que actuara fuera de la ley y me convirtieron en un delincuente". aunque esto rara vez ocurría. Previo a la denuncia penal contra Molina Pico , Scilingo había escrito cartas al exdictador Jorge Videla , al exjefe de Estado Mayor de la Armada, almirante Jorge Ferrer , y al presidente Carlos Menem , pidiéndoles informar al país sobre el asunto. Ninguno le respondió.
“Aunque entiendo que los grandes problemas de la defensa nacional le impiden perder el tiempo con mi pedido, creo que no sólo están en juego los ascensos de los capitanes Pernías y Rolón , sino también la lealtad que debemos como soldados a nuestros superiores y subalternos. , los ciudadanos y sus representantes”, dice la carta-documento a Molina Pico . Hoy, Molina Pico será el único orador en la ceremonia de homenaje al Almirante Guillermo Brown , frente al monumento que lo honra a unos metros de la cancha de Boca. Durante su mensaje, puede responder a Scilingo .
Una muerte cristiana
Scilingo sostiene que, como toda la Armada participó en estas operaciones, el Senado no debe impedir los ascensos de Rolón , Pernías y Alfredo Astiz . Agrega que otros oficiales que hicieron lo mismo fueron ascendidos, incluido el que le daba las órdenes. Pero no se responsabiliza de estos asesinatos , de los que se siente culpable. Tampoco se considera arrepentido, sino alguien cuya perspectiva de los hechos ha cambiado por la vergonzosa actitud de sus superiores. En uno de los vuelos , perdió el equilibrio frente a la puerta abierta y estuvo a punto de caer al vacío. Este episodio lo perturba en sus sueños, pero los análisis realizados en elHospital Naval indican que no padece ningún trastorno psiquiátrico. A pesar de estar jubilado, sigue razonando en términos institucionales, como hombre de la Armada. En la vida civil fue demandado por estafa, cuando una persona que había presentado a una distribuidora de cine pagó siete videograbadoras con un cheque de una cuenta cerrada, por menos de cien pesos. Scilingo canceló la deuda y apeló la decisión judicial. En otro caso, lo investigan por haber comprado un auto robado, dijo de buena fe. El temor de que la Marina publicara estos episodios para desacreditarlo retrasó su decisión de reclamar la verdad sobre los desaparecidos. “Pero entre una cosa y otra, me siento mejor hablando”.
Según su relato, la eliminación de prisioneros a través de un método no contemplado en el reglamento militar respondió a una decisión orgánica, que fue comunicada a todos los oficiales destacados en la zona naval de Puerto Belgrano tras el golpe de Estado de 1976 por el Comandante de Operaciones Navales. ., de forma rotatoria participaron el Vicealmirante Luis María Mendía y todos los oficiales de la Armada. Mendía dijo en el cine de la base que los subversivos que fueran condenados a muerte o que decidieran eliminarlos volarían, y así como hay gente que tiene problemas, algunos no llegarían a su destino.“, explicó Scilingo al autor de esta nota. Al regresar de vuelos, participó en dos vuelos de este tipo por orden del jefe de defensa de la ESMA , capitán de fragata Adolfo Mario Arduino , quien luego ascendió a vicealmirante y fue comandante de operaciones navales.
-En las conversaciones entre ustedes, ¿cómo se refirió a esto?
-Se llamaba vuelo . Era normal, aunque a estas alturas parece una aberración. Así como Pernías o Rolón les decían a los senadores que el tema de la tortura para sacarle información al enemigo era lo que se estaba adoptando regularmente, así también. Cuando recibí la orden, fui al sótano, donde estaban las personas que iban a volar. No había nadie allí abajo. Allí les informaron que los trasladarían al sur y que para eso les darían una vacuna… o sea, una dosis para aturdirlos, un sedante . Así se quedaron dormidos.
-¿Quién lo usó?
-Un médico naval. Luego los subieron a un camión del ejército con techo de lona verde. Fuimos al Aeroparque, entramos por la parte de atrás. Llevaron a los subversivos como zombis y abordaron el avión.
-¿Todavía piensas en ellos con esa palabra o la usas ahora porque estamos grabando?
-Estoy describiendo el evento como fue en ese momento.
-Por eso cambio la hora. ¿Sigues pensando en subversivos ahora?
-No.
-¿Cómo pondrías eso con tus palabras hoy?
-Cuando hice todo lo que hice, estaba convencido de que eran subversivos . En este punto no puedo decir que fueran subversivos. Eran seres humanos . Estábamos tan convencidos de que nadie lo cuestionaba, no había opción, como dijo Rolón en el Senado . Que el país estaba en una situación caótica, sí. Pero hoy os digo que de lo contrario se podría haber solucionado sin problemas. Lo pienso hoy y no había necesidad de matarlos. Podrían estar escondidos en cualquier parte del país.
-¿Quien participó?
-La mayoría de los oficiales de la Marina tomaron un vuelo , era para rotar personas, una especie de comunión.
- ¿Qué fue esa comunión ?
-Era algo que había que hacer. No sé qué experimentarán los verdugos cuando tengan que matar, bajar las cuchillas o en sillas eléctricas. A nadie le gustaba hacer eso, no era algo bueno. Pero se hizo y se entendió que era la mejor manera, no se discutió. Fue algo supremo que hizo el país. Un acto supremo . Cuando se recibió la orden, el asunto ya no se discutió. Se hizo automáticamente. Vinieron en rotación de todo el país. Puede que algunos se hayan salvado, pero anecdóticamente. Si fuera un grupo pequeño, pero no es cierto, sería toda la Armada .
-¿Cuál fue la reacción de los detenidos cuando les informaron sobre la vacuna y el traslado?
-Ellos eran felices.
-¿No sospecharon lo que era?
-Para nada. Nadie sabía que iba a morir. Nada más despegar el avión , el médico de a bordo les dio una segunda dosis, un analgésico muy potente. Se durmieron por completo.
-Cuando los presos se durmieron, ¿qué hiciste?
-Eso es muy morboso.
-Morbido es lo que hiciste.
-Hay cuatro cosas que me enferman. Los dos vuelos que tomé, la persona que vi siendo torturada y el recuerdo del ruido de cadenas y esposas. Solo los he visto unas pocas veces, pero no puedo superar este ruido. No quiero hablar de eso. Déjame ir.
-Eso no es ESMA . Estás aquí por tu propia voluntad y puedes irte cuando quieras.
-Si, lo sé. No quise decir eso. Hay detalles que son importantes, pero me resultan difíciles de contar. Lo pienso y me relámpago. Los desnudaron y se desmayaron, y cuando el comandante de la avioneta dio la orden dependiendo de dónde estaba la avioneta, en el mar frente a Punta Indio , se abrió la puerta y fueron tirados desnudos uno por uno . Esa es la historia. Una historia macabra y real que nadie puede negar. Se fabricó con aviones Skyvan del Ayuntamiento y aviones Electra de la Armada . Yo, que estaba bastante nervioso por la situación que estaba pasando, casi me caigo y paso por el vacío. Patiné y me agarraron.
-¿Cómo consiguieron que los durmientes llegaran a la puerta?
-Entre dos. Los llevaríamos hasta la puerta.
-¿Cuántas personas estima que fueron asesinadas de esta manera?
- De 15 a 20 los miércoles.
- ¿Cuánto tiempo?
-Dos años.
-Dos años, cien miércoles, de 1.500 a 2.000 personas.
-Sim.
-Mencionaste dos vuelos en el mismo mes.
-Sí, en junio o julio de 1977. El segundo vuelo fue un sábado. Siguiendo la teoría naval de la época, también hubo invitados especiales.
-¿Qué significa invitados especiales ?
- Oficiales de alto rango de la Marina , que no participaron, pero que vinieron en el vuelo para apoyarnos, por ejemplo, capitanes de barcos, oficiales superiores de otros destinos.
-¿Que hicieron?
-Ningún. Era una forma de dar apoyo moral a la tarea que tenía entre manos. Estaban sentados y luego durante la operación se detuvieron y yo estaba allí mirando.
-¿Qué personal naval iba en cada vuelo?
-En la cabina estaba la tripulación normal del avión.
-¿Y con los presos ?
-Dos oficiales, un suboficial, un cabo y el médico. En mi primer vuelo, el cabo del alcalde desconocía por completo la misión. Cuando se da cuenta a bordo de lo que tenía que hacer, sufre una crisis nerviosa. Comenzó a llorar. No entendía nada, sus palabras eran arrastradas. No sabía cómo tratar a un hombre del Ayuntamiento en una situación tan crítica. Al final, lo envían a la cabaña. Acabamos de desnudar a los subversivos ...
-Usted, el otro oficial, el doctor...
- Nerd. El médico les puso la segunda inyección y nada más. Luego fue a la cabaña.
-Por que?
-Dijeron eso por el juramento hipocrático .
- ¿A alguien le ha impresionado que una decisión tan grave como quitarle la vida a las personas no haya venido de un reglamento avalado responsablemente?
-No. No existe una fuerza armada donde estén escritas todas las órdenes, sería imposible mandar. El sistema que se montó para eliminar a los elementos subversivos fue orgánico, digo de ejecución , además de otro tipo de eliminación .
- ¿Nadie preguntó por qué las órdenes de ejecución no eran firmadas públicamente y ejecutadas por un pelotón?
-Sí, fue una de las cuestiones planteadas en ese encuentro con Mendía . No se reveló qué pasó con los detenidos para evitar información y crear incertidumbre en el enemigo. Esa fue la razón teórica que nos dieron. El tiempo demostró que el motivo era otro, ya que muchos años después, en los juicios , nadie dijo qué había pasado. Uno puede aceptar no hablar, porque son secretos de guerra , por un tiempo determinado. Pero una vez terminada la guerra, eso es historia y hasta creo que es bueno para la República no solo saber lo que se hizo, sino también hacer obligatorio que se entreguen las listas de muertos o muertos, sea cual sea el sistema, para que , de una vez por todas, esta insólita situación de los desaparecidosestar cerrado. ¿Por qué a los ciudadanos no se les dijo la verdad , después de veinte años,
-La mafia siciliana también obedecía las órdenes de Totó Riina . Seguir órdenes no califica a una institución
-Pero si estás dentro de una organización armada , siempre recibes órdenes, ejecutas órdenes o das órdenes. En la Armada no hay compañeros, hay más y menos mayores.
-Pero estas órdenes tienen que ser legales.
-No hay órdenes en la Armada que no sean legales. Ahora, si me preguntas qué pienso hoy, es otra cosa, pero en ese entonces no tenía dudas.
-¿Qué piensas hoy?
-Si fueran órdenes legales , a nadie le daría vergüenza contarle a todo el mundo lo que pasó, cómo se pelearon. Si me pide que defina si actuamos dentro o fuera de la ley, creo que actuamos como delincuentes comunes .
-¿En ese momento, nadie tuvo un momento de duda sobre la legitimidad de aquellas órdenes de arrojar detenidos por la borda desde un avión en pleno vuelo ? ¿ No contradice esto el entrenamiento cristiano y la educación militar ?
-Los pocos que dejaron la Armada obviamente se opusieron a esto. La mayoría de nosotros pensamos que éramos traidores ... lo siento, eran traidores.
¿Cuántos sabes que quedan?
-(El capitán de la fragata Jorge) Búsico y otro cuyo nombre no recuerdo.
-¿Otros compañeros suyos también se sintieron incómodos?
- En el fondo, todos estaban molestos.
-"Pero hablaste?"
-Era tabu.
-¿Fuiste, tiraste vivas a treinta personas al mar, volviste y no hablaste de eso?
-No.
- ¿Has vuelto a la rutina como si nunca hubiera existido?
-Sí. Todos quieren borrar. Yo no puedo.
A banda
-Si es cierto lo que digo, que actuaron dentro de las normas militares , siguiendo órdenes y no cabe duda de que todo estaba bien, ¿por qué se oculta? Pero me dices que actuamos como una banda.
-Actuaron como una pandilla e hicieron cosas que iban en contra de las leyes de la guerra , las convenciones internacionales, la moral cristiana, la moral judía, la moral musulmana.
-La ejecución es otra inmoralidad . ¿O es mejor? ¿Quién sufre más, el que sabe que lo van a fusilar o el que murió por este método?
-El derecho a saber que se va a morir es una medida elemental de respeto a la dignidad humana , incluso en una situación extrema.
- Estoy de acuerdo contigo en eso. Si estuviera del otro lado, preferiría saberlo. Es verdad. En ese momento no lo pensé.
-¿No crees que hacerlo así es, al fin y al cabo, una enorme cobardía , esquivar los ojos de la persona que se va a suicidar, haciéndolo feliz, con trucos, para que luego vuelva? ¿Y fingir que no pasó nada, para no recordar un grito o una mirada?
-Puesto así, puede ser. Que no es un acto normal, hoy no tengo dudas. Lo condeno, y no porque quiera justificarme. Lo encuentro injustificable. Pero también me parece injustificable seguir escondiéndome. Yo era muy crítico con las Madres de Plaza de Mayo y las consideraba enemigas. Pero si a mí me pasó lo que les pasó a las Madres de Plaza de Mayo , la Bonafini a mi lado fue un frijol.
-No creo. Ella es mucho más valiente que tú.
-¿Qué dijiste?
-Por la vida de cada uno.
-Te lo digo si yo estuviera en su lugar.
- Se habría quedado en casa.
-No comparto. No creo que haya mayor aberración para un padre que tener un hijo desaparecido . Un niño está vivo o muerto, pero desaparecido no existe. Y eso es culpa de las Fuerzas Armadas .
-¿Y eso no se le ocurrió a nadie en el momento en que lo hizo?
-No.
-Entonces, además de ser una banda de delincuentes, estaban enfermos. Ahora lo dice claro. Una aberración atribuida a las Fuerzas Armadas .
-Esta aberración es responsabilidad de las Fuerzas Armadas y ahora también del gobierno, que debe exigir que se publique la lista de muertos.
-Lejos de ello, cuando el bloque de senadores justicialistas negó el ascenso de Pernías y Rolón , el presidente Carlos Menem elogió la tortura y pidió olvidar lo sucedido.
el trabajo social
En 1986, Scilingo solicitó el retiro de la Marina y tras el indulto presidencial de 1990 comenzó a exigir a las autoridades navales, al ex dictador Jorge Videla y al presidente Menem informar al país sobre estos vuelos. Nunca obtuvo una respuesta. En marzo de 1991 envió su carta a Videla . Luego de describir los vuelos en los que estuvo involucrado, sostuvo: “En lo personal, nunca pude superar el shock que me produjo el cumplimiento de esta orden, porque a pesar de estar en medio de una guerra sucia, el método de ejecución del enemigo parecía poco ético para ser utilizado por los militares, pero pensé que encontraría en usted un reconocimiento público oportunoresponsabilidad en los hechos", dijo.
“Seguimos con la responsabilidad de miles de personas desaparecidas sin dar la cara y decir la verdad, y ustedes hablan de demandas. La reivindicación no se logra por decreto”.
Videla no respondió, pero la Armada mandó a un colega a preguntar si quería plata para callar. "No te metas", respondió Scilingo . Lo citó entonces el que en ese momento era el número 3 de la Armada, el almirante Fausto López , quien hoy acompaña al brigadier Andrés Antonietti en la Supersecretaría de Seguridad Interior . De sus labios escuchó la única palabra oficial de la Armada a sus propuestas:
-Cuidado, piensa en tu familia, si sigues así puedes perder el servicio social naval .
No hay comentarios:
Publicar un comentario