miércoles, 4 de octubre de 2023

IHU. Adital. " San Francisco, nunca quiso ser sacerdote ni abrazar "un estado religioso tradicional", ni sacerdote ni monje......

 San Francisco  nació en una fecha no especificada entre 1181 y 1182 y murió en  Asís  en 1226. Nunca quiso ser sacerdote ni abrazar "un estado religioso tradicional". Ni sacerdote ni monje, escribe el historiador: siguió siendo religioso " cuya perfección residía sólo en la conducta de una vida ejemplarmente pobre como la de  Cristo' ", escribe  Paolo Mieli , escritor italiano, en un artículo publicado en el  Corriere della Sera el 27-09-2023. La traducción es de  Luisa Rabolini . 

Aquí está el artículo.        Nicolás IV (nacido Girolamo Masci ) fue el primer franciscano en ascender al trono papal. Trono en el que “reinó” de 1288 a 1292. Pasó a la historia como el “Papa de las misiones” por haber enviado a sus cohermanos a catequizar a Albania , Bohemia , Serbia y Armenia . Uno de sus emisarios, el franciscano Juan de Montecorvino , llegó incluso a China . Durante su pontificado cayó (a finales de mayo de 1291) San Juan de Acre , último puesto de avanzada latino en Tierra Santa . La noticia, escribe Chiara Frugoni  - en la bellaIl presepe di san Francesco. La Storia del Natale di Greccio (El belén de San Francisco. Cuento de Navidad de Greccio, en traducción libre) que llega a las librerías el 29 de septiembre de la mano de la editorial Mulino- , fue recibida con un gran sentimiento de postración por parte de la cristiandad. Porque -aunque todavía se hablaría de cruzadas durante décadas (y, de diferentes maneras, durante siglos)- casi todo el mundo entendió en 1291 que aquella época feliz había terminado definitivamente. Además, seguido de una derrota irreparable.

En compensación, Nicolás IV dejó a la humanidad los frescos franciscanos de Giotto en la Basílica Superior de Asís . A pesar de la datación incierta, los historiadores y críticos del arte son casi unánimes al atribuir estas representaciones al pontificado del Papa Masci . Un Pontífice franciscano , ya lo hemos mencionado. Pero, precisamente por la anterior pertenencia del Papa a la orden, se advierte una extrañeza, oportunamente destacada por el historiador: en el fresco los fieles, en lugar de la voz del santo, escuchan la voz de los frailes; como si el carisma de Francisco , escribe Frugoni , hubiera sido “borrado”.

Deliberadamente. Sin embargo, destaca Frugoni , “estamos en la iglesia donde está enterrado”. San Francisco de la Basílica de Asís , de predicador, pasa a ser “actor”, “actor silencioso, de un drama sagrado en el que participan juntos espectadores, clérigos y fieles”. ¿Por qué Francisco fue , por así decirlo, reducido al silencio?

San Francisco nació en una fecha no especificada entre 1181 y 1182 y murió en Asís en 1226. Nunca quiso ser sacerdote ni abrazar “un estado religioso tradicional”. Ni sacerdote ni monje, escribe el historiador: siguió siendo un religioso “cuya perfección dependía únicamente de llevar una vida ejemplarmente pobre como la de Cristo ”. A diferencia de los dominicos, se oponía a que “sus compañeros fueran instruidos, estudiando, sostenidos por la caridad de los devotos”. Pretendía que “los frailes vivieran del trabajo de sus manos, dedicándose a los más humildes servicios, especialmente al cuidado de los leprosos”. Sólo en 1239 la situación cambió, cuando Alberto de Pisa , el primer sacerdote franciscano, fue elegido ministro general de la orden.

Hay que tener en cuenta que Francisco nació y murió mientras la Iglesia estaba perpetuamente en armas, “empeñada en lanzar cruzadas no sólo contra los musulmanes, sino también contra aquellos que consideraba herejes peligrosos, los cátaros, y luego contra sus propios adversarios políticos. .” . Y cuando en 1219 Francisco llegó al ejército cruzado en Damieta , no fue, como todavía se escribe hoy, para tener la oportunidad de hablar con el sultán, “sino para mostrar a los musulmanes - que hasta entonces sólo habían conocido la violencia y la brutalidad de los guerreros cristianos, el verdadero rostro de aquellos que, rechazando las armas del modo más absoluto, profesaron el mandamiento de Cristo".


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Multimedia


PARTE 1

PARTE 2

Bielli - Bernada